Dispatchers detail ‘organized chaos’ during shooting at Pulse nightclub